各位親愛的市民：

經過一年的辛勞，我們高高興興，又過新年。我首先恭祝大家新年進步，心想事成，萬事勝意。

過去一年，澳門社會安定，市面興旺。不少投資事業陸續大展鴻圖，就業情況轉機初露。特區政府第一輪大型建設計劃，正在緊湊地展開。我祝願各位市民在新的一年更上一層樓，在事業上力爭主動，勇於嘗試，展露才華，再創新高。

在經濟和社會復興的過程中，市民和政府之間，社群和社群之間，個人和個人之間，大家互相體諒、支持和激勵，排除共同的障礙，分享合作的成果。廣大市民應該用勝於雄辯的事實，使中國人一個古老的智慧，發出新時代的光芒，這就是：家和萬事興。

新春期間，很多行業的從業人員沒有休假，為顧客服務；留守工作崗位的公務人員，如常服務市民。在這裏，我對所有繼續付出辛勞、讓市民歡度節日的各位人士和公務人員致意，向他們表示感謝。

各位市民，在我們歡慶新春佳節之際，讓我再一次向您們致以至誠的祝福，恭祝各位龍馬精神、工作順景、生意興隆，年年有餘，子女成材，家庭幸福。