專題特寫

沈友友 巴西漢學家、翻譯家、國際儒聯執委、澳門大學人文學院助理教授，長期致力於中國文化典籍翻譯，譯作有《〈論語〉通解》、《〈莊子．內篇〉通解》、《〈道德經〉通解》和《〈吶喊〉演繹-沈氏戲劇化翻譯和文學評析》等。 7年了，我們又和沈友友（Giorgio Sinedino）教授見面了。 時間這東西，對誰都一視同仁，卻又在每個人身上刻下迥異的年輪。 甫獲第十八屆中華圖書特殊貢獻獎的沈友友，鏡片後的眼神依舊銳利如昔，談吐間仍是那樣平靜、溫潤。只是話題，已從昔日的《論語》研讀，走向了更遼闊的中國文化傳播之

從氹仔眺望澳門半島，海岸風光與山體交疊，歷史城區古蹟與現代景觀交織，塑造出獨一無二的濱海文化都市風貌。由澳門城市大學創新設計學院策劃的美術創作項目「風華再現：澳門意象創作活動」，成功入選2025年度國家藝術基金。該項目集結內地高校及澳門藝術家團隊，以水彩（粉）畫結合中國畫的技法，細膩呈現澳門「山海城」的獨特風采，從藝術視角講述澳門故事。 藝術聯動 粵澳深度合作 站在澳門城市大學（下稱「澳城大」）行政樓天台，可遠眺澳門半島的山景與特色建築。在陽光照映下，連接氹仔與澳門半島的白色大橋，被海面反射的日

澳門如何在傳統文旅與數字時代間尋找新機？在特區政府「智慧旅遊」政策的推動下，澳門青年正用創新回答這一命題。澳門大學畢業生蔡淵博，從2004年創辦科技公司，到2018年推出「發現澳門」平台，將IT專長融入文旅，打造出一條數字與文化交融的新路。他的故事，是澳門青年勇於突破、擁抱時代變革的縮影，啟發着更多人探索未來。 孕育文旅夢種子 2004年，澳門經濟騰飛，年輕的蔡淵博沒有選擇舒適安穩的工作，而是決定成立先皓科技有限公司。多年來，他帶領團隊默默耕耘，為特區政府、公營機構、銀行及大型休閒企業提供應用系

一枚郵票，大僅盈寸，如何承載一座城市的數百年文脈？澳門郵票設計師、澳門理工大學副教授鍾渠盛，以設計者、教育者與文創研究者的三重視角，為澳門郵票勾勒出一條融匯傳統與創新的文化之路。 「懷舊慢郵」到「文創新生」 談及澳門郵票的獨特魅力，鍾渠盛眼中閃爍熱情：「澳門郵票的美，在於它兼容並蓄，融古今中外於一體。從傳統中國風的雋永，到現代西方的前衛，皆能在這方寸間共鳴。這種多元交融的活力，讓澳門郵票熠熠生輝。」 郵票是傳統與現代交織的文化載體，承載情感，也點燃創意。鍾渠盛提出「懷舊慢郵」運動的概念，他表示，

走進吳衛鳴的辦公室，映入眼簾的是堆疊如山的史料、文獻，以及琳琅滿目的舊物收藏。這位集郵票設計師、藝術家與教育家於一身的人物，骨子裡亦是一位執着於守護城市記憶的「收藏家」。在他眼中，每枚郵票都是向世界訴說澳門故事的明窗；而他珍藏的每件舊物，都在靜默中述說這座小城的鮮活往事。 童年畫筆下的文化基因 吳衛鳴與郵票的緣分，深深交織着他與兄長――澳門著名郵票設計家吳衛堅的藝術傳承。兩兄弟的藝術啟蒙，則始於澳門水彩畫名師甘長齡先生的畫室。「我和哥哥從小跟隨甘先生學畫，潛移默化中掌握了構圖、色彩與形式的精髓。

在郵電局的發展歷程中，郵票早已超越單純的郵資憑證功能，化身為記錄城市記憶、傳播文化底蘊的獨特載體。近年，澳門郵票屢獲國際殊榮，今年更一舉摘得萬國郵政聯盟舉辦的國際競賽金獎，不僅彰顯澳門郵票在設計與製作上的卓越水準，更標誌着澳門郵票在國際集郵領域登上新高峰。這份輝煌背後，是郵電局對文化傳承與技術創新的不懈追求，也是澳門作為中西文化交匯之地，與世界分享城市故事的方式。 疫情下的堅守與榮光 此次澳門郵集榮獲國際金獎，被譽為東方郵票藝術在全球舞台的璀璨綻放。郵電局集郵處集郵品設計及宣傳經理陳偉菁表示，這

在澳門，郵票遠不止是寄送信件的憑證，它是一幅微縮的歷史長卷，是城市美學的縮影，更是承載無數人情感與記憶的珍貴載體。走進通訊博物館的郵票展區，或駐足於議事亭前地郵電局總部的集郵商店櫃檯前，總能看到為這「方寸之美」而停留的身影。他們來自五湖四海，卻因澳門郵票的魅力而聚在一起。 本次專題，我們走進郵電局，專訪集郵處集郵品設計及宣傳經理陳偉菁，深入探討郵票從選題策劃到推向市場的全流程運作。我們亦聚焦為這些紙片注入靈魂的藝術家――吳衛鳴與鍾渠盛，聆聽他們的設計理念，探索如何將澳門深厚的歷史文化底蘊與鮮活的

在全球旅遊熱潮的推動下，澳門以其獨特的歷史文化與現代魅力，吸引着來自世界各地的旅客。澳門特區政府旅遊局積極踐行「1＋4」經濟適度多元發展策略，深化「旅遊＋」跨界融合，推出豐富多彩的旅遊活動與體驗。旅遊局局長文綺華對旅客數量的穩步回升感到欣喜，她指出，澳門正致力打造標誌性旅遊產品，推動綜合旅遊休閒業發展，鞏固「世界旅遊休閒中心」的定位；透過延伸旅遊產業鏈，促進經濟增長，澳門正以更閃耀的姿態，向世界展現國際大都市的獨特風采。 積極拓展全球客源 根據統計暨普查局數據，2025年首5個月，澳門入境旅客共

2024年，澳門特區政府完成了《立法會選舉法》的修訂，完善了資格審查機制，進一步在法律制度和執行機制上落實「愛國者治澳」原則，加強遏止違規行為及優化選舉流程。即將於2025年9月14日舉行的第八屆立法會選舉，是新選舉制度下的首場選舉，不僅是澳門社會的一件大事，更是「愛國者治澳」原則在制度層面深化落實的里程碑。澳門理工大學人文及社會科學學院教授婁勝華在接受專訪時表示，新選舉制度以「愛國者治澳」為核心，顯著提升治理效能，促進社會和諧，並加速澳門融入國家發展大局，為長期繁榮穩定注入強勁動力。 國家安全

澳門特區行政長官岑浩輝自2024年12月就任以來，先後訪問粵港澳大灣區10市（香港、珠海、中山、江門、深圳、惠州、東莞、廣州、肇慶、佛山），通過高層會晤和產業考察，推動澳門與各市在經貿、科技、文旅及教育等領域的深度合作。這一系列訪問充分展現澳門立足「一中心、一平台、一基地」的獨特定位，積極加強與大灣區各市的互惠合作，融入大灣區建設、促進經濟多元發展的堅定決心。 廣東省 持續深化粵澳合作 岑浩輝就任行政長官後的第4天（2024年12月24日），首先到廣州拜訪廣東省委、省政府領導，在衷心表達謝意、體