Loading

專題特寫

挑擔走巷賣貨郎 鑊香飄遠大牌檔

澳門雜誌
152期
  • 挑擔走巷賣貨郎 鑊香飄遠大牌檔

  • 蘇漢臣《貨郎圖》(局部)(故宮博物院藏)

  • 錢納利《仁慈堂、小販》(局部)(澳門博物館藏)

  • 街邊食檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

  • 在年宵市場擺賣的熟食小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

  • 特區政府為認可區攤販免費建好有遮陽擋雨簷篷的「梗檔」

  • 街頭香煙檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

  • 20世紀上半葉的賣掃把小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

  • 蓮溪廟外的熟食大牌檔

未能播放Youtube視頻
挑擔走巷賣貨郎 鑊香飄遠大牌檔
挑擔走巷賣貨郎 鑊香飄遠大牌檔

小販,是有幾千年歷史的古老行業。人類由以物易物到最早的財貨交易,不外是擺地攤和流動兜售兩種方式進行。

最初的小販,僅是出售自家有餘的農漁牧作物和加工品,後來發展為買賣各種生活用品、生產工具、玩具、擺設等等,再而提供各種器物的修護服務並在居民眾多的地方形成一門行業,在工業化的社會,更發展成買入產品再易地出售的形式。直至今天,小販仍是人類經濟生活的重要組成部份。

 

澳小販幾百年歷史

中國的小販行業,古稱「行販」、「貨郎」,發展到商業繁盛的宋代,已具相當規模,十分活躍。

南宋吳自牧撰《夢粱錄》卷十三之《諸色雜貨》,羅列了京城貨郎售賣的數百種商品和提供的服務,仍謂「買賣品物最多,不能盡述」。北宋著名畫家張擇端傑作《清明上河圖》中有小販散佈各處,北宋宮廷畫家蘇漢臣與南宋宮廷畫家李嵩都繪有多幅《貨郎圖》,迺後元明清歷代均有宮廷畫師與民間畫家以細膩筆法、豐富設色描繪貨郎的營生受到大眾歡迎。到了現代,音樂、歌曲、舞蹈、陶瓷、雕塑等藝術作品,也有不少以貨郎為題材。

蘇漢臣《貨郎圖》(局部)(故宮博物院藏)
蘇漢臣《貨郎圖》(局部)(故宮博物院藏)

從社會發展規律推測,澳門的小販也是人們聚居後不久出現,有圖像文獻記載的亦至少有400多年。荷蘭旅行出版家、雕塑家特奧多雷.布利(Theodore de Bry 1528-1598)印刷的《澳門城市圖》,描繪了議事亭前地有賣肉的攤檔。從1825年至1852年旅居澳門的著名英國畫家錢納利(1774-1852年),在其描寫澳門景物的大量畫作中,繪有不少小販的形象,說明在19世紀上半葉,各式小販已遍佈澳門各區。而葡萄牙攝影家若瑟.利維士.嘉德禮(1925—1951年居澳)則拍攝了不少小販做生意的畫面,可見在20世紀二三十年代,澳門的小販行業是居民日常購物的主要渠道。

錢納利《仁慈堂、小販》(局部)(澳門博物館藏)
錢納利《仁慈堂、小販》(局部)(澳門博物館藏)

 

八十年代加強管理

從1940年代末到1980年代中,筆者家住柿山,街坊中有多名小販,他們賣油器、鹹酸、咖哩牛腩粉、燒鴨,甜品、白粥炒麵,還有做補鞋的、收買的(他們的兒子多半是筆者的同學或玩伴),當然,區外來叫賣的流動小販更多。我家位於倒T字型街道的連接點,面向三方,挑着重擔上山的小販都會在我家門前歇腳,等做買賣,我家自也少不了光顧,所以我自小就接觸到他們。

小販都是個體經營,無須租店、請員工、水電等開銷,賣東西或服務都較市面店舖便宜一些,為大眾減輕了家庭開銷,經常交易的還可提供賒賬方便,工薪階層自然樂於光顧,小販也得以此養家。

1960年代開始,澳門的小販越來越多,八十年代達到高峰,交通、衛生、安全等問題浮現、澳葡當局開始加強管理。

街邊食檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)
街邊食檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

1987年澳門市政廳成立了專門負責管理小販的行政部門――流動小販輔助組(後改名小販事務處,沿用至今),並相應地設立發牌制度,制訂了一些小販的管理政策。

據1987年6月1日公佈的「澳門小販、手工業者及收賣舊貨者市政條例」,市政廳將在街道或公眾地方的販賣者粗分為三類:小販(含生食品、熟食品及其他物品三類)、手工藝者、收買舊貨者。又依經營方式,分為固定和流動兩種;固定攤販又依經營地點分街市攤販和街道攤販。固定攤販指販賣者在被分配的空間或准許的地點營業;流動小販則遊走於街巷。小販按等級每年向政府繳納牌照費用。  

在年宵市場擺賣的熟食小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)
在年宵市場擺賣的熟食小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

小販經營的業務涵蓋了生活的各個方面,按市政廳的分類:

生食品(食材):街市攤販售賣禽、畜、魚、蔬果、豆製品、雜貨,流動小販也售賣時令蔬果、蟹、禾蟲、食油、醬油……

熟食品類可分即食和現場烹製(加熱)兩大類。流動小販售賣麵包、叮叮糖、冷糕、白糖糕、鹹酸、燒鴨、醃製橄欖、豆腐花、甜粥、涼粉、糉子、齋滷味(豆製品)、豬腸粉、煨番薯玉米、鹽焗蛋、豬骨粥、東江釀豆腐、炸釀豆腐角炸魚球、咖喱牛腩面、炒粉麵……

 

大牌檔惠工薪階層

固定攤檔(稱「牌檔」――有牌攤檔)也有「梗檔」與移動兩種。「梗檔」在指定地點用木板、鐵枝、鐵皮搭建相對牢固的檔位,可放生財工具與貨物,收檔時鎖起來。移動的是在營業時才手推貨架車載器具與貨物來開檔。

特區政府為認可區攤販免費建好有遮陽擋雨簷篷的「梗檔」
特區政府為認可區攤販免費建好有遮陽擋雨簷篷的「梗檔」

固定食檔除涼茶、涼果、沙炒栗子、沙炒花生、各式烘餅、牛雜、各式小吃等之外,有稱作「大牌檔」者,都是現場製作飲食的小販,經營的有粥、麵、咖啡奶茶、油器、燒味、經濟飯菜、現炒小菜等等。  

熟食檔坊間稱「大牌檔」,主要因其需有火爐等煮食器具及處理食物的平面,其獲劃定之位置比一般牌檔大,另外還有擺放枱凳之靈活面積(每天結束營業時須收起枱凳),供食客坐下飲食,故其所佔總面積是一般牌檔的兩三倍,是名符其實的「大」牌檔。

大牌檔深受工薪階層歡迎,除了可以低廉的消費解決飲食需要,還因為其較方便和隨意的環境,更可目睹食物製作過程,當廚師現場猛火炒菜,高温之下的美拉德反應所產生的香味四溢,粵人稱之為夠「鑊氣」,飯菜端上來時熱氣騰騰,令人食欲大振。

在固定攤檔經營「其他物品」者,一般是售賣衣衫鞋屐、洋雜、花卉、紙料、小五金、生活用品、玩具、煙草、報刊、租閱連環圖……

街頭香煙檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)
街頭香煙檔(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

流動小販售賣「其他物品」的有:小板凳、雞毛掃、掃把、晾衫竹、搪瓷碟、陶瓷碗碟、布料等生活用品。

被列為手工藝者的小販,有在固定攤檔經營,也有串街走巷,提供各種修補服務:補鞋、補鑊、修木桶木盤、箍泥爐、鏟刀磨鉸剪、織補衣服、織補籐蓆竹蓆籐椅竹椅、染衫染布、修洋傘、配鎖匙、閹雞貓狗、修理墨水筆、修理鐘錶、理髮……

收買舊貨者則收買家私、鐘錶、爛銅廢鐵、古舊錢幣、古玩玉石、真或仿飾物、書刊……流動小販將買來的舊廢物品轉賣予專業店舖,或自行擺攤出售。在1960年代前,有貧苦人家領取教會派發的麵粉、粟米粉、芝士、奶粉和人造牛油之類,如過多吃不了,也會賣給收買的。

 

動聽市聲叫賣如歌

像自古以來全國各地的小販一樣,澳門的小販在售賣貨物或提供服務時,會揚聲呼喊,告訴坊眾賣甚麼東西或提供甚麼服務之餘,自是「賣花讚花香」,宣傳產品或服務的優良。這些叫賣聲都很自然、具韻律性,頓挫抑揚,是十分動聽的市聲。常聽到的叫賣聲有:

「鹹肉糉、裹蒸糉――熱㶧㶧鹹肉糉」(《漢語大字典》:㶧,溫暖;熱。粵音「辣」)、「麵包――鹹甜麵包,熱㶧㶧麵包」、「樹上熟甜楊桃」、「生爽熟甜南華李」、「梅花點熟香蕉」、「大葉枸杞菜」、「芽菜炒粉――炒沙河粉」、「豆腐花――熱㶧㶧豆腐花」、「鬆糕――白糖糕――白糖倫教糕」、「賣掃把――椰衣掃竹掃把」……

20世紀上半葉的賣掃把小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)
20世紀上半葉的賣掃把小販(若瑟.利維士.嘉德禮《永不回來的風景》)

一般小販的叫賣,都用通俗直白的語言,但有一位賣晾衫竹的比較特別,他的吆喝很好聽,嗓音厚實綿長:「衣――裳――竹」,不叫通常所說的「晾衫竹」,而叫廣東口語少說的「衣裳」,是否「很有文化」?

另外,叫賣番茄(西紅柿)的,以土生葡語(Tomate)音轉喊叫「大媽地」(DAI-MA-DI),賣梳篦的用順德腔調呼叫「梳篦――大良――梳篦」,都是筆者有特別深刻印象的。

也有的小販以簡便的器物發出獨特標誌性的聲響,與叫吆喝聲交替,增強傳播力:

雲吞麵――敲竹板;收買――鐵釘敲鐵板;扛高腳牌――手搖鈴;叮叮糖:小鐵錘敲鐵彎板;牛雜:開合鉸剪。最「大陣仗」是賣飛機欖(各式醃製橄欖)的,會用嗩吶吹奏一些樂段。

 

乘着經濟起飛翅膀

澳門小販業最蓬勃時期在1970年代末到1980年代末。在這時期,澳門經濟開始發展,居民在生活所需方面的購買力提升,促進低消費的小販業生意興旺。與此同時,內地居民移居澳門者大增,他們初來甫到,人地生疏,謀職不易,就選擇以小本錢投入門檻不高的小販行業。

在1970年代末,市政廳正式發出的小販牌有1,360 個。到1986年8月4日《澳門日報》發表的資料,有牌小販和無牌小販共有9,000多個。稍後成衣業等手工業高速發展,吸納大量勞動力,小販數字遂告回落。當局發出的小販牌照由高峰時的3,000多個減至2019年的 1,000多個。

蓮溪廟外的熟食大牌檔
蓮溪廟外的熟食大牌檔

 

艱苦努力小販致富

澳門回歸後,特區政府對小販進行更有效管理,盡量將街道攤販搬遷到新建或改建的街市或認可區,流動小販則讓其自然淘汰。同時,特區政府採取多項政策措施扶持小販經營,如連年免除牌照費、營業稅、減免租金,特區政府代為搭建的梗檔也全部免費。

今天,大多數小販在規範化的環境中有序經營,減輕了搬動貨物與生財工具的勞累,有遮風擋雨的場地或設施,也不用管環境清潔,更重要的是,再沒有惡勢力的欺壓勒詐,可安心地做生意了。

往日的小販,都是艱苦經營,謀取蠅頭小利,多半僅足養家,1980年代是小販業的黃金期,一些熟食小販經一兩代人努力,投入二三十年的積蓄,從街頭遷入店舖,經營得法者逐步開設多家分店,甚至走出澳門,到內地、台港、海外設立分店或加盟店,昔日街邊小販今為富豪級老闆,「行行出狀元」此語不虛也。

 

作者介紹

陳思國

資深傳媒工作者。60年來筆耕不斷,作品體裁多樣,題材廣泛,風格多變,散見港澳報紙雜誌。

 

插圖畫家介紹

陸曦

澳門出生美術家。中國美術家協會理事、現屆澳門美術協會會長、中國西藏文化保護與發展協會理事。參加歷年澳門美術作品聯展,曾在澳門、香港舉辦《陸曦、吳衛堅美術作品展》,在葡萄牙舉辦《陸昌、陸曦、吳衛堅美術作品展》,是大型系列電視紀錄片《鏡海歸帆圖》中百米畫卷的作者及總監製。

 

文:陳思國   題頭畫:陸曦   圖:賓尼、資料圖片

 


訂閱新聞局Telegram政府新聞頻道:https://t.me/macaogcs,即時接收最新消息。
訂閱頻道
澳門特別行政區政府新聞局 Facebook
澳門特別行政區政府新聞局 Facebook
澳門特別行政區政府新聞局 官方微信
澳門特別行政區政府新聞局 官方微信
微信訂閱號:澳門政府資訊 澳門政府資訊
微信訂閱號:澳門特區發佈 澳門特區發佈
澳門特別行政區政府新聞局 政府新聞頻道
澳門特別行政區政府新聞局 政府新聞頻道
已複製連結
跳到頁面頂部