在中葡全面戰略夥伴關係建立二十周年之際，為進一步發揮澳門作為中國與葡語國家“精準聯繫人”的重要平台作用，由澳門特別行政區政府教育及青年發展局與澳門理工大學聯合主辦的第九屆世界中葡翻譯大賽將於2025年10月8日正式拉開帷幕。

世界中葡翻譯大賽秉承推動中葡雙語高層次人才培養與人文交流的使命，聚焦提升全球高校學生在中葡語言轉譯與跨文化溝通方面的專業能力。賽事旨在深化中國與葡語國家在語言文化領域的互學互鑒，助力澳門建設成為以語言服務為紐帶的國際化交流平台，並在“一帶一路”共建國家中廣泛推廣中葡翻譯教學與科研的前沿成果。自2017年創辦以來，大賽已成功連續舉辦八屆，累計吸引來自全球一百多所高等院校上千支優秀隊伍參與，逐步發展成為具有廣泛國際影響力的中葡語言文化盛事，為促進中葡人文學術交流與文明對話作出了重要貢獻。

本屆大賽由澳門特別行政區政府社會文化司司長辦公室及中國翻譯協會共同指導，中央廣播電視總台亞太總站、語言大數據聯盟（LBDA）及葡萄牙理工高等院校協調委員會（CCISP）鼎力支持。賽事組委會將於2025年10月8日下午6時正式線上發布大賽章程及開放報名通道。誠邀全球高校師生及中葡語言文化愛好者踴躍參與，共襄盛舉。詳情請關注大賽官方網站：https://wcptc.mpu.edu.mo，或掃描二維碼獲取最新資訊。報名請登錄：https://wcptc.mpu.edu.mo/registration/。