草堆街,是筆者幼時最先認識的街道,因是隨祖父往十月初五街喝早茶必經之路。事實上,草堆街與比鄰的營地大街、關前街,是澳門最古老的三條街道之一。
在新馬路闢建前,草堆街是內港通往市中心的最便捷街道,故從最早的柴草堆放待售之地,很快就發展為一條繁盛的商業街,但其以賣布街名聲在外,則在1980年代之後,距今尚不算遙遠。
零售布料始自營地
衣,人類生活四大要素之一。在製衣工業化之前,衣裳都是度身縫製或以作坊式小量生產,是故縫製衣服所用布料,都以零售為主,澳門自亦如是。
昔日女性,多曾學習女紅,懂得裁剪縫紉,而自家縫製衣服,用料與款式的選擇餘地大,故在1980年代前,即使已有成衣供應,不少女性還是喜歡買布為自己與家人造衣服,這是布疋零售市場的主要客源,也是布業比較集中在街市周邊的原因。另外,男士穿的唐裝、西裝,則多往裁縫店選取布料縫製,不擅針黹的女性,也會到裁縫店買布造衫,所以裁縫店也是兼賣布料的場所。昔日,人們買布除了自用,還會作送禮之用。
今日營地街市所在,是澳門最早的市集(1950年才建成兩層高的室內市場),供應居民日常所需,自然有賣布商販在此經營。有資料顯示,蓮峰廟仁壽殿原有一塊官方石刻碑誌,說明該廟的經濟來源,內容提到:「茲查營地亭檐外一路地方,向為客民擺攤售買蘇杭布疋集資等項。卑職現已捐廉在於該處起建墟廊一條,批與客民擺買生理,遞年租銀仍歸入廟,給令該住持僧潤能收租,庶香火不致缺乏,僧人可免抄化之苦。」此碑文見諸徐曉望著〈媽祖崇拜與澳門華人社會的神緣〉一文引述,引文未錄勒石日期。筆者月前訪蓮峰廟,未找到該石碑,諒已封存或遷移。參考可見的另一關於追討欠租碑文(非原碑刻),署勒石日期為道光二十三年十一月(1844年1月),由此推想,前碑至少是十年前的19世紀初,文中一個「向」字,不妨理解為「此前一段長時期」,則至少是18世紀下半葉的景況。而不提其他行當,獨提「擺攤售買蘇杭布疋」,可見布攤在當時營地市集佔有重要位置,且一直延至1980年代。
隨着人口增長與城區擴展,賣布商販由營地發展到各區街市周邊如紅街市、下環街市,以及康公廟前地、三盞燈一帶。相關行業則延伸到新馬路、高尾街、關前街。
小販托布上街叫賣
歷來各區售賣的布疋不限於「蘇杭布疋」,各種土產布料都有,廣東順德名產「黑膠綢」(即「香雲紗」)亦佔一席位;鴉片戰爭後的英國羊毛絨、二戰後的美國人造纖維亦先後進入市場。新馬路平安戲院旁的一家印度絲綢與服裝店經營到前幾年才結業。
除了擺攤開店,在1960年代之前,還有小販遊走各住宅區叫賣布料。他們肩托十來種質地、花樣不同的布疋,胸前掛一布袋,內裝有摺合的木尺、剪刀、劃粉片等幾樣工具,以及一堆碎布樣板,如有客人選中他帶來的布疋,就拿出工具,度尺,剪下布料,即場交易。假如客人沒看中,小販會拿出樣板讓客人挑,如有選中,回去拿來。
值得一提的是,無論店舖還是小販,都是老實交易,只要你說出準備造甚麼款式的衣服,他們就會告訴你該買多少布料,不讓你多買而浪費,這亦是昔日以街坊熟客為主要對象的商人經營之道。
製衣業成就賣布街
說回草堆街,這裡商業繁盛,早有售賣疋頭的店舖,王文達在《澳門掌故》中提到:「一九一四年,草堆街口有一綢緞莊失慎兆焚,殃及背後大三巴斜巷之媧娘廟正殿。」但直至筆者童年,草堆街尚未成為賣布街,僅有三兩家布行,街上倒是故衣、金飾店舖為多。以賣布集中地而聞名於外,是1970年代下半葉的事。
澳門布業興旺不僅因為人口增加,更得力於製衣業的發展。1950年代,開始有港商來澳門投資製衣業,1970年代,歐美各國限制紡織品入口,而澳門作為獨立經濟區,得到歐美的特殊優惠待遇,引來大量港商投資建廠。據統計,由1950年代的三幾家廠、一百多工人,到1979年,製衣場所共有375間,行業僱員多達24,535人(佔當年總人口超過十分一)。製衣業取代了已經衰落的傳統手工業成為澳門的支柱產業。
製衣業帶動整個社會經濟起飛,居民的消費能力上升,大量投入製衣行業的女工收入增加,更捨得買布造新衣;布行也有接到從前所無的製衣廠「大單」,進入最輝煌的時期,一批布行在1970年代中陸續進駐草堆街。
1980年代,草堆街上有十多家布疋公司,分別經營批發和零售業務。其他如服裝店、裁縫店、旗幟店、花邊鈕扣洋雜店,甚至是祭帳壽衣店等與布業相關的店舖,共佔這條短街一半舖位以上,於是草堆街有了賣布街的稱號。
然而,好景不常。隨着歐美取消紡織品配額制、崇尚名牌成衣風氣大大削弱自縫衣物需求等因素影響下,踏入新世紀,澳門布業經營江河日下,草堆街上布行先後停業,到今天,只剩一家「銀宮」勉強維持。
儘管如此,布行沒有完全消亡,只是從絢爛歸於平淡,並較為集中到三盞燈區,且與裁縫的聯繫更為緊密,由賣布附帶裁縫改為以訂製服裝帶動賣布,客戶主要是企業、社團訂製集體制服、學校、社團及個人的文藝表演服,乃至個別女客的晚裝。這情況料將長期維持。
染布業難獨立經營
在製衣產業鏈中,有一道必不可少的工序是染布。染布廠坊有附設於織造廠、製衣廠,也有獨立經營。澳門有三條街巷與染布有關,兩條是新橋區的染布巷與染布里,一條是新馬路中央酒店對面的染師里,說明澳門早已有染布廠坊之設。
染布行業依附織造和製衣業,很難獨自生存,而在澳門,織造與製衣業發展較晚,因此,原以外銷為主的幾家染廠都難以為繼,先後停業或轉型。如清朝末年創建於新橋區的永同豐染布房停業,仁安泰染布房轉型開辦全新織造廠,後以555品牌汗衫馳名中外(今已不存)。設於中區,經營至今天的彩生隆禮服店,亦是由染布坊轉型而來。近一個多世紀,澳門染布行業隨着織造業、製衣業多番起伏,1980年代一度有十多家現代化染廠,如今回到蟄伏階段。
街頭染布舊衫翻新
染布廠坊之外,在1950年代前,還有染布師傅上街為家庭客服務,但人數不多,筆者只見過一人。他肩挑擔子,一頭是個木箱,有抽屜,內放顏料、火鉗、木棍、煤炭等工具;另一頭是可分拆的兩層,下面是煤炭爐,上面是個火水鐵罐。他遊走於住宅區街巷,呼喊「染布,染衫染布」。當年人們惜物,有穿着多年的衣物褪色了,或是淺色衣物發黃了,如沒破爛,就會請染布師傅染成深色,當作新衣那樣繼續穿。也有少數客人是買了布料回來,又覺得顏色不滿意而要染色的。
染師接到生意,就在爐子生火,請客人提供清水,倒進鐵罐燒熱,放入適量顏料,攪拌至顏料完全融化,用紙淺蘸一下,察看顏色,客人認可了,才放入衣物,不斷用火鉗翻動,撈起,將衣物盡量張開,勿使有褶皺處上不了色,反覆多次,細看,確認浸染均勻,才再撈起,過透清水,才交給客人晾乾穿用。
作者介紹
陳思國
資深傳媒工作者。60年來筆耕不斷,作品體裁多樣,題材廣泛,風格多變,散見港澳報紙雜誌。
插圖畫家介紹
陸曦
澳門出生美術家。中國美術家協會理事、現屆澳門美術協會會長、中國西藏文化保護與發展協會理事。參加歷年澳門美術作品聯展,曾在澳門、香港舉辦《陸曦、吳衛堅美術作品展》,在葡萄牙舉辦《陸昌、陸曦、吳衛堅美術作品展》,是大型系列電視紀錄片《鏡海歸帆圖》中百米畫卷的作者及總監製。
文:陳思國 題頭畫:陸曦 圖:賓尼、資料圖片