Loading

专题特写

堆柴草升格卖绸缎 染布衫搬到家门口

澳门杂志
156期
  • 堆柴草升格卖绸缎 染布衫搬到家门口

  • 70年代末的草堆街(网络照片)

  • 草堆街上与布业相关的寿衣店铺

  • 与布疋关系密切的异裁洋服店于1970年代进驻草堆街

  • 草堆街上硕果仅存的布疋店银宫公司

  • 飞能便度围的布疋店

  • 新桥的染布巷街牌,说明附近曾有染布厂坊经营。

  • 位于新马路附近的染师里(营地一围)

未能播放Youtube视频
堆柴草升格卖绸缎 染布衫搬到家门口
堆柴草升格卖绸缎 染布衫搬到家门口

草堆街,是笔者幼时最先认识的街道,因是随祖父往十月初五街喝早茶必经之路。事实上,草堆街与比邻的营地大街、关前街,是澳门最古老的三条街道之一。

在新马路辟建前,草堆街是内港通往市中心的最便捷街道,故从最早的柴草堆放待售之地,很快就发展为一条繁盛的商业街,但其以卖布街名声在外,则在1980年代之后,距今尚不算遥远。

70年代末的草堆街(网络照片)
70年代末的草堆街(网络照片)

 

零售布料始自营地

衣,人类生活四大要素之一。在制衣工业化之前,衣裳都是度身缝制或以作坊式小量生产,是故缝制衣服所用布料,都以零售为主,澳门自亦如是。

昔日女性,多曾学习女红,懂得裁剪缝纫,而自家缝制衣服,用料与款式的选择余地大,故在1980年代前,即使已有成衣供应,不少女性还是喜欢买布为自己与家人造衣服,这是布疋零售市场的主要客源,也是布业比较集中在街市周边的原因。另外,男士穿的唐装、西装,则多往裁缝店选取布料缝制,不擅针黹的女性,也会到裁缝店买布造衫,所以裁缝店也是兼卖布料的场所。昔日,人们买布除了自用,还会作送礼之用。

今日营地街市所在,是澳门最早的市集(1950年才建成两层高的室内市场),供应居民日常所需,自然有卖布商贩在此经营。有资料显示,莲峰庙仁寿殿原有一块官方石刻碑志,说明该庙的经济来源,内容提到:「兹查营地亭檐外一路地方,向为客民摆摊售买苏杭布疋集资等项。卑职现已捐廉在于该处起建墟廊一条,批与客民摆买生理,递年租银仍归入庙,给令该住持僧润能收租,庶香火不致缺乏,僧人可免抄化之苦。」此碑文见诸徐晓望着〈妈祖崇拜与澳门华人社会的神缘〉一文引述,引文未录勒石日期。笔者月前访莲峰庙,未找到该石碑,谅已封存或迁移。参考可见的另一关于追讨欠租碑文(非原碑刻),署勒石日期为道光二十三年十一月(1844年1月),由此推想,前碑至少是十年前的19世纪初,文中一个「向」字,不妨理解为「此前一段长时期」,则至少是18世纪下半叶的景况。而不提其他行当,独提「摆摊售买苏杭布疋」,可见布摊在当时营地市集占有重要位置,且一直延至1980年代。

随着人口增长与城区扩展,卖布商贩由营地发展到各区街市周边如红街市、下环街市,以及康公庙前地、三盏灯一带。相关行业则延伸到新马路、高尾街、关前街。

草堆街上与布业相关的寿衣店铺
草堆街上与布业相关的寿衣店铺

 

小贩托布上街叫卖

历来各区售卖的布疋不限于「苏杭布疋」,各种土产布料都有,广东顺德名产「黑胶绸」(即「香云纱」)亦占一席位;鸦片战争后的英国羊毛绒、二战后的美国人造纤维亦先后进入市场。新马路平安戏院旁的一家印度丝绸与服装店经营到前几年才结业。

除了摆摊开店,在1960年代之前,还有小贩游走各住宅区叫卖布料。他们肩托十来种质地、花样不同的布疋,胸前挂一布袋,内装有折合的木尺、剪刀、划粉片等几样工具,以及一堆碎布样板,如有客人选中他带来的布疋,就拿出工具,度尺,剪下布料,即场交易。假如客人没看中,小贩会拿出样板让客人挑,如有选中,回去拿来。

值得一提的是,无论店铺还是小贩,都是老实交易,只要你说出准备造甚么款式的衣服,他们就会告诉你该买多少布料,不让你多买而浪费,这亦是昔日以街坊熟客为主要对象的商人经营之道。

与布疋关系密切的异裁洋服店于1970年代进驻草堆街
与布疋关系密切的异裁洋服店于1970年代进驻草堆街

 

制衣业成就卖布街

说回草堆街,这里商业繁盛,早有售卖疋头的店铺,王文达在《澳门掌故》中提到:「一九一四年,草堆街口有一绸缎庄失慎兆焚,殃及背后大三巴斜巷之娲娘庙正殿。」但直至笔者童年,草堆街尚未成为卖布街,仅有三两家布行,街上倒是故衣、金饰店铺为多。以卖布集中地而闻名于外,是1970年代下半叶的事。

澳门布业兴旺不仅因为人口增加,更得力于制衣业的发展。1950年代,开始有港商来澳门投资制衣业,1970年代,欧美各国限制纺织品入口,而澳门作为独立经济区,得到欧美的特殊优惠待遇,引来大量港商投资建厂。据统计,由1950年代的三几家厂、一百多工人,到1979年,制衣场所共有375间,行业雇员多达24,535人(占当年总人口超过十分一)。制衣业取代了已经衰落的传统手工业成为澳门的支柱产业。

制衣业带动整个社会经济起飞,居民的消费能力上升,大量投入制衣行业的女工收入增加,更舍得买布造新衣;布行也有接到从前所无的制衣厂「大单」,进入最辉煌的时期,一批布行在1970年代中陆续进驻草堆街。

1980年代,草堆街上有十多家布疋公司,分别经营批发和零售业务。其他如服装店、裁缝店、旗帜店、花边钮扣洋杂店,甚至是祭帐寿衣店等与布业相关的店铺,共占这条短街一半铺位以上,于是草堆街有了卖布街的称号。

然而,好景不常。随着欧美取消纺织品配额制、崇尚名牌成衣风气大大削弱自缝衣物需求等因素影响下,踏入新世纪,澳门布业经营江河日下,草堆街上布行先后停业,到今天,只剩一家「银宫」勉强维持。

草堆街上硕果仅存的布疋店银宫公司
草堆街上硕果仅存的布疋店银宫公司

尽管如此,布行没有完全消亡,只是从绚烂归于平淡,并较为集中到三盏灯区,且与裁缝的联系更为紧密,由卖布附带裁缝改为以订制服装带动卖布,客户主要是企业、社团订制集体制服、学校、社团及个人的文艺表演服,乃至个别女客的晚装。这情况料将长期维持。

飞能便度围的布疋店
飞能便度围的布疋店

 

染布业难独立经营

在制衣产业链中,有一道必不可少的工序是染布。染布厂坊有附设于织造厂、制衣厂,也有独立经营。澳门有三条街巷与染布有关,两条是新桥区的染布巷与染布里,一条是新马路中央酒店对面的染师里,说明澳门早已有染布厂坊之设。

染布行业依附织造和制衣业,很难独自生存,而在澳门,织造与制衣业发展较晚,因此,原以外销为主的几家染厂都难以为继,先后停业或转型。如清朝末年创建于新桥区的永同丰染布房停业,仁安泰染布房转型开办全新织造厂,后以555品牌汗衫驰名中外(今已不存)。设于中区,经营至今天的彩生隆礼服店,亦是由染布坊转型而来。近一个多世纪,澳门染布行业随着织造业、制衣业多番起伏,1980年代一度有十多家现代化染厂,如今回到蛰伏阶段。

新桥的染布巷街牌,说明附近曾有染布厂坊经营。
新桥的染布巷街牌,说明附近曾有染布厂坊经营。

 

街头染布旧衫翻新

染布厂坊之外,在1950年代前,还有染布师傅上街为家庭客服务,但人数不多,笔者只见过一人。他肩挑担子,一头是个木箱,有抽屉,内放颜料、火钳、木棍、煤炭等工具;另一头是可分拆的两层,下面是煤炭炉,上面是个火水铁罐。他游走于住宅区街巷,呼喊「染布,染衫染布」。当年人们惜物,有穿着多年的衣物褪色了,或是浅色衣物发黄了,如没破烂,就会请染布师傅染成深色,当作新衣那样继续穿。也有少数客人是买了布料回来,又觉得颜色不满意而要染色的。

染师接到生意,就在炉子生火,请客人提供清水,倒进铁罐烧热,放入适量颜料,搅拌至颜料完全融化,用纸浅蘸一下,察看颜色,客人认可了,才放入衣物,不断用火钳翻动,捞起,将衣物尽量张开,勿使有褶皱处上不了色,反复多次,细看,确认浸染均匀,才再捞起,过透清水,才交给客人晾干穿用。

位于新马路附近的染师里(营地一围)
位于新马路附近的染师里(营地一围)

 

作者介绍

陈思国

资深传媒工作者。60年来笔耕不断,作品体裁多样,题材广泛,风格多变,散见港澳报纸杂志。

 

插图画家介绍

陆曦

澳门出生美术家。中国美术家协会理事、现届澳门美术协会会长、中国西藏文化保护与发展协会理事。参加历年澳门美术作品联展,曾在澳门、香港举办《陆曦、吴卫坚美术作品展》,在葡萄牙举办《陆昌、陆曦、吴卫坚美术作品展》,是大型系列电视纪录片《镜海归帆图》中百米画卷的作者及总监制。

 

文:陈思国   题头画:陆曦   图:宾尼、资料图片

 


订阅新闻局Telegram政府新闻频道:https://t.me/macaogcs,即时接收最新消息。
订阅频道
澳门特别行政区政府新闻局 Facebook
澳门特别行政区政府新闻局 Facebook
澳门特别行政区政府新闻局 官方微信
澳门特别行政区政府新闻局 官方微信
微信订阅号:澳门政府信息 澳门政府资讯
微信订阅号:澳门特区发布 澳门特区发布
澳门特别行政区政府新闻局 政府新闻频道
澳门特别行政区政府新闻局 政府新闻频道
已复制连结
跳转到页面顶部