Lou Soi Cheong e Iao Hin Chit prestaram hoje (dia 31) juramento e tomaram posse como Subdirectores da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça (DSAJ). A cerimónia foi presidida pelo Secretário para a Administração e Justiça, Wong Sio Chak, perante a quem é prestado o juramento, e testemunhada pelo Chefe do Gabinete do Secretário para a Administração e Justiça, Chang Cheong, sendo acompanhados pelo Director da DSAJ, substituto, Ng Chi Kin.
Na cerimónia de tomada de posse, o Secretário Wong Sio Chak manifestou que o presente Governo se empenha na promoção da reforma da administração pública e na simplificação da estrutura orgânica do Governo, de modo a aumentar a eficácia do funcionamento do Governo. O Regulamento Administrativo n.º 14/2025 (Organização e funcionamento da Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça) entrou hoje em vigor, segundo previsto, a nova DSAJ procedeu à fusão das atribuições da Imprensa Oficial, o que simplificou a sua estrutura orgânica e, com base nas atribuições anteriormente existentes, a DSAJ será ainda responsável pela publicação do Boletim Oficial e pela impressão dos impressos necessários ao funcionamento do Governo. Na sequência da fusão das duas direcções de serviços, os trabalhos a desenvolver pela DSAJ irão enfrentar indubitavelmente desafios significativos, tendo a expectativa de que os dirigentes da DSAJ trabalhem em conjunto e permaneçam unidos, com base nos óptimos trabalhos e boa cooperação no passado, em conjunto com as chefias, liderando todos os colegas da DSAJ para continuarem a envidar esforços, no sentido de desenvolver melhor, em conjunto, diversos trabalhos na área da justiça e no âmbito da reforma jurídica, promovendo continuadamente o desenvolvimento dos trabalhos da DSAJ em prol dos melhores resultados.
Lou Soi Cheong é titular do grau de licenciatura em Direito pela Universidade Chengchi de Taiwan. Ingressou na função pública em 1993, tendo desempenhado, entre outros, o cargo de Adjunto de Conservador e Notário Público, Conservador da Conservatória dos Registos Comercial e Automóvel, Conservador do Departamento de Inspecção e Contencioso, Notário do 1.º Cartório Notarial e Subdirector, substituto, da DSAJ, tendo assumido, a partir de 28 de Agosto de 2019, o cargo de Subdirector da DSAJ antes da reorganização da estrutura.
Iao Hin Chit é titular do grau de mestrado em Administração Pública, ministrado pelas “Peking University” e “Chinese Academy of Governance”, e licenciado em Direito pela “Shantou University”. Ingressou na função pública em 1999, tendo desempenhado, entre outros, o cargo de Chefe do Departamento de Apoio Técnico, Chefe do Departamento de Inspecção e Contencioso e Chefe do Departamento dos Assuntos dos Registos e do Notariado da DSAJ e Coordenador-adjunto do Gabinete para a Protecção de Dados Pessoais, tendo assumido, a partir de Fevereiro de 2024, o cargo de Subdirector da DSAJ antes da reorganização da estrutura.
De acordo com o Despacho do Secretário para a Administração e Justiça, Lou Soi Cheong e Iao Hin Chit são nomeados para o cargo de subdirector da DSAJ, pelo período de um ano, a partir de 31 de Outubro de 2025.
Por outro lado, várias chefias da DSAJ, inclusivamente o Chefe do Departamento de Produção Legislativa, Lio Weng Tong, o Chefe do Departamento dos Assuntos do Direito Internacional e Direito Inter-Regional, Wong Kio Chan, o Chefe do Departamento dos Assuntos dos Registos e do Notariado e de Assuntos Genéricos, Lao Chi Ieng, o Chefe do Departamento de Coordenação e Planeamento Legislativo, Fong Meng Ian, o Chefe da Divisão Administrativa e Financeira, Chan Un Kei, o Chefe da Divisão de Informática, Lau Kuok Tim, o Chefe da Divisão de Edição do Boletim Oficial, Cho Mei Kei, bem como o Chefe da Divisão de Impressão, Ng Man Kuai, prestaram juramento e tomaram posse nesse dia.