Com o objectivo de aprofundar a colaboração na administração e supervisão de medicamentos entre a Província de Zhejiang e Macau, promover a inovação da indústria de big health de medicina tradicional chinesa, fomentar a articulação dos recursos das empresas farmacêuticas, bem como construir uma ponte de comunicação entre as instituições de supervisão e as entidades do mercado, o Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica (ISAF) de Macau e a Associação da Indústria Farmacêutica da Província de Zhejiang realizaram, em conjunto, no dia 4 de Fevereiro de 2026, em Hangzhou, a “Sessão de Intercâmbio sobre a Cooperação na Indústria Farmacêutica e de Saúde entre Zhejiang e Macau”, através da interpretação das políticas e do intercâmbio entre os participantes, desempenham o papel orientador em matéria de supervisão e especialidades de medicamentos, explorando conjuntamente um caminho de desenvolvimento de alta qualidade da indústria de big health de medicina tradicional chinesa em ambos os locais.
Concentrar esforços para promover em conjunto o desenvolvimento da cooperação industrial através das vantagens complementares entre Zhejiang e Macau
A Província de Zhejiang possui uma cultura profunda e uma indústria robusta na medicina tradicional chinesa, reunido empresas e instituições que abrangem investigação, desenvolvimento, produção e circulação, tendo obtido resultados frutíferos em áreas como modernização da medicina tradicional chinesa. Com a coordenação da Associação de Amizade de Hangzhou de Macau, o ISAF e a Associação da Indústria Farmacêutica da Província de Zhejiang realizaram conjuntamente, em Hangzhou, a “Sessão de Intercâmbio sobre a Cooperação na Indústria Farmacêutica e de Saúde entre Zhejiang e Macau”, que atraiu a participação de mais de 80 representantes de entidades de supervisão farmacêutica, instituições académicas e de investigação científica e empresas da Província de Zhejiang.
O Vice-Presidente do ISAF de Macau, Lei Sai Ian, referiu no seu discurso na sessão de intercâmbio que o 15.º Plano Quinquenal Nacional propõe expressamente a as metas de promover a herança e a inovação da medicina tradicional chinesa e de fomentar a prosperidade e a estabilidade de Macau a longo prazo. Aproveitando as vantagens institucionais do princípio “Um País, Dois Sistema”, o Governo da RAEM alinha-se activamente com as estratégias de desenvolvimento do País. A indústria de big health de medicina tradicional chinesa é uma das principais indústrias de desenvolvimento de Macau, o ISAF de Macau implementa a “Lei da actividade farmacêutica no âmbito da medicina tradicional chinesa e do registo de medicamentos tradicionais chineses”, incentivando a herança e a inovação da medicina tradicional chinesa, promovendo a modernização e a internacionalização da indústria da medicina tradicional chinesa através do modelo inovador “produção em Hengqin + registo em Macau”; ao mesmo tempo, desempenhando activamente o papel de ponte de “apoio do País e interligação com o mundo”, atraindo a introdução em Macau de medicamentos tradicionais chineses de alta qualidade do Interior da China, promovendo mais produtos da medicina tradicional chinesa para “se tornarem globais” através da plataforma de Macau. O Vice-Presidente Lei salientou que espera, com base nesta comunicação e intercâmbio, aprofundar a integração das indústrias de Zhejiang e Macau e promover em conjunto o desenvolvimento da indústria de big health de medicina tradicional chinesa.
Por sua vez, o Presidente Executivo da Associação da Indústria Farmacêutica da Província de Zhejiang, Jiang Jufang, afirmou que a Província de Zhejiang é um importante local onde se concentram a indústria da medicina tradicional chinesa e a produção de matérias-primas, estando actualmente a promover de forma activa a transformação dos resultados da investigação científica da medicina tradicional chinesa e aprofundar o planeamento do ecossistema industrial, o mesmo responsável espera que, através desta sessão de intercâmbio, se possa consolidar a base de cooperação industrial entre os dois locais. A Associação irá desempenhar plenamente o seu papel como elo de ligação da indústria, integrando os recursos de investigação, desenvolvimento e produção das empresas de Zhejiang, articulando-se com as vantagens das políticas de Macau e da plataforma internacional, criando um mecanismo de cooperação da indústria de big health de medicina tradicional chinesa entre Zhejiang e Macau, promovendo o desenvolvimento coordenado das indústrias de Zhejiang, Macau e Hengqin, fomentando em conjunto a modernização e a internacionalização da indústria da medicina tradicional chinesa.
Durante a sessão de intercâmbio, o representante do ISAF de Macau apresentou, de forma detalhada, aos participantes o regime de supervisão e administração de medicamentos tradicionais chineses de Macau, juntamente com as respectivas políticas e diplomas legais, com vista a aprofundar o conhecimento das empresas farmacêuticas da Província de Zhejiang sobre o regime do registo de medicamentos tradicionais chineses de Macau, aumentando ainda mais a sua vontade de estabelecerem negócios em Macau. Ao mesmo tempo, o representante da Comissão de Desenvolvimento de Quadros Qualificados (CDQQ) de Macau também apresentou os programas de captação de quadros qualificados de Macau, a fim de atrair os quadros qualificados relacionados com a indústria de big health de medicina tradicional chinesa para se desenvolverem em Macau através da divulgação de políticas.
Durante a estadia em Hangzhou, a delegação do ISAF de Macau visitou ainda uma empresa local da medicina tradicional chinesa, no sentido de conhecer a sua situação prática na investigação e desenvolvimento de produtos, na transformação dos resultados, no planeamento sobre o mercado internacional, na herança e inovação da cultura, entre outros aspectos, bem como realizou um intercâmbio com as empresas de big health de Macau que operam em Hangzhou, de modo a construir uma ponte para o desenvolvimento industrial entre os dois locais.
A sessão de intercâmbio contou ainda com a presença do Chefe da Divisão de Medicina Tradicional Chinesa do ISAF de Macau, Lam Fu Chong, e do Chefia Funcional da CDQQ de Macau, Chan Tak Meng.
