A presente edição especial celebra o 20.º aniversário da inscrição do Centro Histórico de Macau na Lista do Património Mundial. O primeiro artigo propõe uma releitura da Lista do Património de Macau de 1976, sublinhando que, sem essa lista, a cidade não poderia ter sido inscrita na Lista do Património Mundial. Ilustrado pelo Festival do Dragão Embriagado em Macau e articulado com o conceito filosófico do ‘Ouroboros’, o segundo ensaio analisa a relação entre o património e as memórias colectivas e individuais. O artigo seguinte apresenta os exemplos do chá com leite à moda de Hong Kong e da produção de varas de incenso em Macau, enfatizando a importância dos registos oficiais na preservação das práticas tradicionais. O foco desloca-se depois para a Praia Grande, que se encontra actualmente marginalizada na periferia do Centro Histórico. O último texto sobre o património reavalia os resultados dos Projectos de Revitalização das Zonas Históricas. Na secção de Historiografia, analisa-se o conceito de ‘armação’ que emergiu na era dourada do comércio entre Macau e o Japão. A edição conclui com duas recensões - a primeira sobre uma obra narrativa ficcional e a outra retrata a vida de uma figura influente local.

A Revista de Cultura (RCI), uma publicação do Instituto Cultural, editada pelo Centro de Estudos de Macau da Universidade de Macau, implementa a avaliação por pares. Os artigos podem ser escritos em chinês, português ou inglês. Para qualquer esclarecimento sobre o convite à apresentação de contribuições, consulte o website (www.icm.gov.mo/rc/?currentLang=pt) ou contacte através do endereço electrónico cms.rc@um.edu.mo.

A RCI encontra-se disponível para aquisição nos Arquivos de Macau, no Museu de Arte de Macau e na Plaza Cultural Macau, entre outros pontos de venda indicados em www.icm.gov.mo/academics/en/sellingBook/, pelo preço de MOP 150. A revista está igualmente à venda na Livraria online do Instituto Cultural (www.icm.gov.mo/bookshop).