Caros Eleitores:

De acordo com o artigo 75.º da <>, a partir das 0H00 do dia 22 de Setembro, todas as actividades da campanha eleitoral serão terminadas, iniciando-se, assim, o "período de reflexão".

Nos últimos 14 dias, os eleitores tiveram a oportunidade de conhecer os candidatos, os seus programas políticos através de diferentes vias, bem como conhecer a intenção das candidaturas das diversas listas. Agora, é o momento de fazer uma escolha com consciência, mas de modo tranquilo, com espírito pacífico, com a cabeça fresca e de forma objectiva, exercendo o dever cívico de cidadão.

No dia 23 de Setembro, dia das eleições para a Assembleia Legislativa, 10 deputados serão eleitos através de voto directo e universal pelos cerca de 160 mil eleitores de Macau, como representantes dos cidadãos no exercício de funções no orgão legislativo. Por essa razão, o seu voto, mesmo que seja uma escolha pessoal, é também uma escolha que se relaciona estreitamente com o desenvolvimento social.

Como diz o provérbio: "Os rios fazem-se de grandes ribeiros", o seu voto assume um significado muito profundo.

Caro eleitor, não se esqueça de que o dia 23 de Setembro é o dia de exercício do seu direito de voto, constituindo também uma oportunidade para contribuir para a construção de um Macau melhor. "Valorize" o seu voto, utilize-o de forma activa, "escolhe o seu representante, votando com consciência!".

A população de Macau espera pelo seu voto sagrado, vote nas eleições do dia 23.

21 de Setembro de 2001.

O Presidente da Comissão Eleitoral

(Ass.) Fong Man Chong