1993年,导演李宇梁以《二月廿九》为笔,刻画对家庭、对亲情的关怀,上演以来赞誉不断。历经三十春秋,这台话剧已成为晓角话剧研进社的经典剧目之一,更于2024年入选第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演。
时空变迁,岁月流转,《二月廿九》剧中所传达的叮咛始终如一:无论何时何地,我们都应珍惜与家人相处的时光,以及对至亲那份永恒不变的关爱。
澳门剧场走出去
《二月廿九》曾于澳门及香港获得最佳创作剧本、演员、导演及整体演出大奬,更入选2022年冬季奥运会奥林匹克文化节暨第22届「相约北京」国际艺术节演出剧目及2023年《中国戏剧年鉴》。
李宇梁:唤醒关注独居长者
《二月廿九》剧作的灵感,源于李宇梁1993年在巴士上听到的一则新闻。他回忆说:「电台新闻讲述,一位独居长者在家里逝世数天才被发现。第二天,报纸也记载了这则新闻,但只在一个不起眼的角落轻轻带过。我当时觉得很奇怪,为什么这类事件不被重视?或许是大家已经习以为常?这让我萌生起关注独居长者的想法。」
李宇梁从思考、关注,到着手撰写剧本,尝试在剧本中探讨老人与子女疏离的问题,也为此赋以颇具寓意的剧名。「《二月廿九》,就如长者生命去到古稀之年,如同踏入月份之末;二月是十二个月份中日子最短的,好比人生时间匆匆流逝。而2月29日这一特殊日期,四年才来临一次,正如老人家的生活,容易被社会与家庭所遗忘。」
幽默手法诉说「悲剧」
向来喜欢以幽默手法包装故事的李宇梁,在《二月廿九》中同样以喜剧形式讲述日常「悲剧」,透过细水长流的剧情节奏,逐渐流露出主人翁内心深处对关爱的渴望。直到剧情的最后,才迎来戏剧性的「转折」,让观众在笑声中感受到一份沉甸甸的思考。他指出:「在剧场中,通常你会发觉观众进场时都颇为严肃。要让观众敞开心扉接受故事,我觉得首要是让他们放松。用喜剧手法会更加容易与观众对话沟通,让他们深入体会剧中的情感与寓意。」
他坦言,创作《二月廿九》的难度之一,是如何将戏剧性相对薄弱的独脚戏,打造得引人入胜,同时又能引发观众的深思。为此,他花时间收集资料,经常到长者聚集的地方,观察他们的行为举止和内心变化,以及和亲朋戚友家中的老人聊天,深入瞭解长者的想法,思考如何在剧本的情节中加以洞察、剖析角色的内心想法,从而打动观众。「这个角色的最大特点是充满积极性。不少人对老人家有刻板印象,认为他们消极、唠叨、经常抱怨等,都是较为负面的形象。但我却认为,老人家也会很积极、很乐观。所以在塑造角色时,希望她是一位富有生命力的婆婆。」
唤醒对亲情的反思
30年过去,《二月廿九》不断上演,观众的反响证明了这部作品跨越时空的魅力。李宇梁表示,创作时从未想过剧本能走到今天。即使经过岁月变迁,独居长者、空巢老人问题依然跨时空跨地域存在。因此,无论在何时何地演出,都希望观众有所得着,并能反思自己与家人的关系。「有些观众看完会立刻打电话给爸爸妈妈,甚至回家给对方一个拥抱。主动关怀家中的老人家,这正是此剧作的意义。我希望它能够走得更远,触动更多人的心灵,把这份关心一代一代延续下去。」
杨彬:打入内地市场 展剧场魅力
《二月廿九》作为晓角话剧研进社的主打剧目之一,多年来深受观众喜爱。监制杨彬指出,该剧大众化、贴近澳门文化、以亲情为切入点的特色,是勾起大家情感共鸣的魅力所在。
他介绍,此剧的核心议题为「空巢老人」,具有世界性和跨时代性,易于被观众接受及引发深思,非常适合作为长期巡演的剧目。因此,剧团于2016年决定重新打造《二月廿九》,以焕然一新的面貌与观众相见。为了更加贴近作品90年代的背景,剧团参考当时的社会环境元素,四处寻找旧家具,不仅到二手市场购置道具,还曾在垃圾站寻找合适的资源,力求还原当年的时代感,原汁原味呈现出原作神髓。
《二月廿九》从多部来自全国各地的作品中脱颖而出,入选第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演,成为23部最终展演作品之一。杨彬说,评审团对作品给予了高度评价,亦给予剧组建议,对优化作品有很大帮助,获益良多。「与内地高水平的作品相比,我们的制作能力毫不逊色。能获得大会的肯定,我们感到非常高兴。」
近年,晓角话剧研进社不断北上拓宽演出市场,让更多观众见到澳门剧场的魅力。杨彬忆述,2021年,剧团接到内地的艺术节邀请前往演出,当时正值疫情期间,澳门剧场入座率骤降,于是决定到内地探索巡演的可能性,想不到成为剧团的新发展方向。「内地很多人不知道澳门有剧场演出,惟有一步一脚印,持续争取到内地演出机会,透过不同风格的作品,累积观众。」
源汶仪:演绎人生,传递家庭温情
30年前,年仅20出头的源汶仪,凭着细腻精湛的演技,将《二月廿九》中80多岁的老婆婆角色,栩栩如生地展现在观众面前。她说,那时的情景依然历历在目。「由于当年演出经验尚浅,加上角色年龄差距较大,曾忧虑自己能否驾驭角色。幸好导演给了我很多指导与鼓励,自己也做了许多资料搜集……」
在智能电话尚未面世的年代,源汶仪拿着相机或摄录机到公园捕捉长者的外形、神态,回家揣摩角色,营造出「80岁的心境」。作品历经多次重演,源汶仪已多次演绎这个角色,随着人生历练增加,角色的演绎亦有所改变。「年轻时,我会较为注重角色外形,现在与角色的年纪越来越接近,会更注重内心的刻画,演得更加细致,如渴望孩子回家的心情,变得更加强烈。」
她每次演出都会重新探讨角色,也留意观众的回馈。「近年,我们多了在内地演出,当地的观众反应热烈,甚至有观众在散场后哭着走来拥抱我。」源汶仪感觉到,内地不少人离乡背井到其他城市读书、工作,与父母相处的时间不多,因此对此剧会有更深刻的感受,共鸣较多。她在社交平台浏览剧评时,看到一位男观众留言说,他在剧院附近哭了一个小时,十分想念家人。「我演出时,最希望就是观众能感受到那份对家人的思念和关怀。」
作者:文:白庆之 图:故渺 李佩祯 黄映洲