Forças de toda a cidade unidas para promover a economia Actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias” será lançada em 1 de Setembro
Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico
2025-08-22 18:31
Conferência de imprensa sobre “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”
Discurso do presidente da direcção da Associação Comercial de Macau, Federico Ma Chi Ngai
Apresentação dos pormenores da actividade pelo director da DSEDT, Yau Yun Wah
DSEDT explica aos trabalhadores de instituições de serviços de reabilitação as formalidades para a obtenção do Cartão de Cuidados Sociais
Cartaz da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”1
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”2
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”3
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”4
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”5
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”6
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”7
Infografia da actividade “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”8
The Youtube video is unavailable
“Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”
Com o objectivo de promover a confiança no mercado de consumo, o Governo da RAEM e a Associação Comercial de Macau (ACM), aproveitando os efeitos dos grandes eventos - 15.ª edição dos Jogos Nacionais, Jogos Nacionais para Pessoas Portadoras de Deficiência e Jogos Olímpicos Especiais Nacionais, coorganizam uma grande actividade promocional de consumo intitulada “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias” que decorrerá de 1 de Setembro a 30 de Novembro, com 13 semanas e serão atribuídos benefícios de consumo no valor de cerca de 500 milhões de patacas. Para o efeito, foi realizada, hoje (dia 22), no 5.º andar do Edifício da Associação Comercial de Macau, uma conferência de imprensa para apresentar as informações concretas da iniciativa.
ACM: Sectores industrial e comercial prestam apoio total à iniciativa
O presidente da direcção da ACM, Federico Ma Chi Ngai, afirmou no seu discurso que, recordando que nas diversas actividades promocionais de consumo de grande dimensão organizadas pela ACM conjuntamente com o Governo da RAEM, todas foram eficazes em atrair fluxo de clientes e expandir a clientela para os pequenos e médios comerciantes locais, incentivando os residentes a consumir em Macau, aumentando a confiança do sector comercial e estabelecendo uma base sólida para a presente iniciativa. Nesta edição, a ACM, tal como sempre, continuará a patrocinar prémios pecuniários na expectativa de aumentar a atractividade da actividade. Com a estreita colaboração entre o governo e o sector empresarial e a participação activa dos residentes, esta actividade irá estimular a vitalidade económica da comunidade, beneficiando os pequenos e médios comerciantes, revitalizando a confiança do mercado e acrescentando novo impulso à diversificação económica de Macau e à melhoria da qualidade de vida da população.
DSEDT: Lançamento de nova actividade promocional de consumo para promover a confiança no mercado
O director da Direcção dos Serviços de Economia e Desenvolvimento Tecnológico (DSEDT), Yau Yun Wah, referiu que a actividade “Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias”, coorganizada pelo governo e pela AMC no período entre Março e Maio deste ano, obteve êxitos notáveis. De acordo com o inquérito realizado por uma instituição académica encarregada pela DSEDT, tanto os residentes como os estabelecimentos comerciais inquiridos manifestaram satisfação com o modelo da iniciativa, considerando que esta produziu um efeito positivo no estímulo ao consumo local.
Anteriormente, durante as visitas do Chefe do Executivo às zonas comunitárias para ouvir opiniões da sociedade, numerosas pequenas e médias empresas expressaram o desejo de que o Governo da RAEM desse continuidade às medidas de apoio à economia comunitária durante os períodos de baixa temporada.
Para impulsionar a recuperação contínua e estável da economia de Macau durante a habitual baixa temporada turística prestes a chegar, responder ao ambiente entusiástico dos Jogos Nacionais e aproveitar o efeito do evento para revitalizar a confiança do mercado de consumo, o Governo da RAEM lançará a iniciativa intitulada “Força dos Jogos Nacionais - Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias” entre 1 de Setembro e 30 de Novembro, na qual serão atribuídos 485 milhões de patacas em benefícios de consumo, de modo a dar uma injecção de ânimo à economia comunitária.
Aperfeiçoamento em dois aspectos para aumentar a sensação de benefício de grupos vulneráveis
A presente iniciativa segue fundamentalmente o modelo da anterior actividade “Grande prémio para o consumo nas zonas comunitárias 2025”, com dois aspectos aperfeiçoados. O primeiro é aumentar o valor do “desconto imediato para idosos” para 500 patacas. O segundo é atribuir um “Cartão de Cuidados Sociais” com 500 patacas em benefícios de desconto imediato aos titulares do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência. Os pormenores das medidas são os seguintes:
Todos os idosos que completem 65 anos de idade até 28 de Novembro (inclusive) poderão, durante o período da actividade, deslocar-se a mais de 100 postos de serviço designados em Macau para obter os benefícios de desconto imediato no valor de 500 patacas mediante carregamento do seu Cartão Macau Pass para Idosos. Caso necessitem de solicitar um novo cartão, deverão fazê-lo até 18 de Novembro (inclusive). Enquanto os titulares do Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência podem, durante o período da actividade, apresentar o seu cartão em instituições e centros coordenados pelo Instituto de Acção Social para levantar o Cartão de Cuidados Sociais com 500 patacas em benefícios de desconto imediato, incluindo indivíduos que tenham solicitado o Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência até 21 de Agosto (inclusive) e obtenham aprovação até 28 de Novembro do mesmo ano.
Não é possível usufruir das duas modalidades de benefício em simultâneo.
Operação simples para a utilização dos benefícios de desconto imediato mediante cartões
Durante as transacções em estabelecimentos comerciais que podem receber os benefícios electrónicos, 50% do valor da compra será deduzido directamente do montante de desconto atribuído (equivalente a 50% de desconto), enquanto os restantes 50% serão cobrados do saldo do seu próprio dinheiro. Em termos práticos, os titulares dos dois tipos de cartão acima referidos poderão adquirir bens ou serviços no valor total de 1.000 patacas utilizando apenas 500 patacas do seu próprio dinheiro durante todo o período da actividade.
O processo de redução é totalmente automatizado e a operação é bastante simples, sendo o saldo dos benefícios de desconto mostrados em recibos de transação que pode ser consultado facilmente. Não há limite diário para a utilização dos benefícios de desconto imediato e que podem ser utilizados de segunda-feira ao domingo durante o decorrer da actividade. Os benefícios de desconto imediato não utilizados expirarão no final da actividade sem prejuízo do dinheiro próprio no cartão.
IAS e instituições de acção social ajudam no levantamento de cartões
A partir de 23 de Agosto, mais de 40 instituições de serviços de reabilitação coordenados pelo IAS começarão a notificar e auxiliar sucessivamente os seus utentes dos serviços no levantamento do Cartão de Cuidados Sociais. Os demais titulares de Cartão de Registo de Avaliação da Deficiência poderão levantar o Cartão de Cuidados Sociais a partir de 1 de Setembro nos 5 centros de acção social e no Centro de Avaliação Geral de Reabilitação do IAS.
Para tornar o processo de pedido mais suave, a DSEDT já realizou sessões de esclarecimento para responsáveis e funcionários de instituições de serviços de reabilitação, explicando em detalhe os requisitos e formalidades para obter o Cartão de Cuidados Sociais.
3 vezes de sorteio de benefícios de consumo para cada pagamento por telemóvel do valor não inferior a 50 patacas efectuado de 2.ª a 6.ª feira para serem utilizados no sábado e domingo imediatamente a seguir da sua obtenção
A atribuição de benefícios electrónicos mediante pagamentos móveis manterá o modelo habitual já conhecido pelos residentes, ou seja, durante o decorrer da actividade, de segunda a sexta-feira, quando o utente da carteira electrónica de qualquer uma das entidades colaboradoras, com autenticação de nome real, efectuar pagamento móvel nas lojas elegíveis de Macau no valor não inferior a 50 patacas por cada transacção, pode obter 3 oportunidades de ganhar cupões de desconto electrónicos (limite máximo de 3 oportunidades por semana para cada conta de carteira autenticada com nome real) que serão expiradas à meia-noite do sábado imediatamente a seguir da sua obtenção.
Os cupões de desconto electrónicos obtidos (com valor nominal de 10 patacas, 20 patacas, 50 patacas, 100 patacas e 200 patacas) devem ser utilizados no sábado e domingo imediatamente a seguir da sua obtenção em mais de 20 mil lojas físicas de Macau que os podem receber, devendo o valor efectivamente pago em cada transacção ser igual ou superior ao triplo do valor nominal do cupão. Em caso de ter vários cupões de desconto electrónicos na mesma carteira electrónica do consumidor, os mesmos serão redimidos automaticamente numa transacção única desde que se satisfaça o requisito de “triplo do valor do cupão”. Todos os cupões de desconto serão expirados à meia-noite da segunda-feira imediatamente a seguir da sua obtenção.
Durante a realização da actividade, aos sábados e domingos, os consumidores podem participar automaticamente no sorteio semanal desde que paguem efectivamente no valor não inferior a 50 patacas com a carteira electrónica de qualquer uma das entidades colaboradoras numa transacção nas lojas de Macau que podem receber os cupões de desconto. Serão sorteados, semanalmente, três premiados que podem receber 8.000 patacas cada em numerário.
Desenrolamento completo da campanha publicitária e apelo a mais comerciantes oferecerem benefícios adicionais
Para assegurar uma ampla divulgação da actividade, a DSEDT e as associações comerciais estão a implementar uma campanha publicitária abrangente que inclui a produção de vídeos promocionais, página web exclusiva, cartazes de mesa e infografias, etc. e, posteriormente, vão divulgar a actividade mediante canais online e offline, nomeadamente através de rádio, televisão, autocarros e novos meios de comunicação, no sentido de possibilitar aos residentes e empresários dominarem as informações relativas à actividade. Havendo dúvida, podem os interessados ligar as linhas abertas: 2857 5472 e 2857 5439 durante o horário de expediente.
As entidades organizadoras encorajam e apelam a que mais comerciantes, em consonância com a iniciativa governamental de promoção do consumo, lançem simultaneamente ofertas adicionais, envidando esforços, em conjunto, para estimular a economia comunitária.