近日，在社交網站(“FACEBOOK”)流傳一份所謂屬第CV2-107-0069-CAO號案件的“法院回覆”的中文批示。

經查閱，網上流傳的該一文本邏輯混亂，語文使用明顯不符中文語法規則。

初級法院嚴正聲明，網上流傳的所謂“法院回覆”中文版文件並非初級法院發出，市民如對相關案件存有任何疑問，可前往初級法院依法進行查詢。

同時，初級法院亦提請市民注意，司法文書屬法律意義的公文書，如市民懷疑有人涉嫌偽造司法文書，請直接向司法機關或警務部門提出檢舉告訴。