由澳门特别行政区政府文化局主办、澳门建筑师协会协办的“二零一三深港城市／建筑双城双年展（深圳）──澳门参展计划”（以下简称“双城展”），由即日起至八月三十日进行征集，今届主题为“城市边缘”，澳门是首次受邀参展，主办单位欢迎有意参加的策展人或策展单位踊跃提交参展计划。

“双城展”由深圳创办于二零零五年，二零零七年香港受邀加入，展览演变为双城互动、一展两地的独特双城展。这一全球目前唯一关于城市固定主题的双年展至今在深圳及香港先后举办过四届，展出总计五百二十多件来自全球的优秀作品，举办过百场论坛。

今次是澳门首次应邀到深圳参展，文化局期望促进澳门与外界的文化交流，更多了解海内外的城市及建筑之文化动向，唤起观众对建筑、城市规划、艺术及设计的兴趣。

本届主题是“城市边缘”，主要以城市多元的价值观为前提，着重关注在城市化的“主流”趋势和同一性之外被忽略乃至被遮蔽的多样性、差异化与个别性。本届双城展的深圳展将由奥雷．伯曼（Ole Bouman）团队以及李翔宁和杰夫里．约翰逊（Jeffrey Johnson）团队合作统策。文化局将于八月十日（星期六）下午三时在塔石广场文化局总部大楼会议室举行解说会，主要对双年展的背景、本届展览的场地以及展览主题等内容作出介绍。

本届的参展计划将由二零一三深港城市/建筑双城双年展（深圳）──澳门参展组织委员会”监督，并由“澳门参展计划评选委员会”进行甄选。有意参展者如有疑问，可于八月九日前以电子邮件发送到“pr@icm.gov.mo”，文化局将于八月十六日前通过电子邮件回覆，回覆内容将同时上载于文化局网站。

澳门参展计划申请表及详细章程可到文化局网页（www.icm.gov.mo）浏览或下载。