印刷术是中国古代四大发明之一，世界其他地区的印刷术都是由中国直接或间接所传递。隋朝（581年-619年）出现的雕版印刷术，到1041年毕升发明的泥、木活字印刷术，都显示先辈对追求传递知识的热忱。印刷术改变了传递知识的途径，使知识大量流传，为人类历史、文化、宗教、科学的发展创造有利条件，因而有「文明之母」的美誉。

澳门，是中西文化交融之地，1588年，中国首本以铅活字印刷的拉丁文书籍便是在澳门诞生……随着印刷技术的不断提升和服务不断创新，澳门的印刷业亦不断蜕变、更新、扩充……

在澳门印务局成立120周年之际，《澳门》杂志带领读者开启一段寻踪澳门印刷故事的旅途。从摆放在印务局不同年代新旧机器的鲜明对比里、从与铅字一起工作数十年的老师傅双手里、从专门研究澳门印务业发展历程的学者史料里、从父与子两代人对自家印刷厂的传承故事里，追寻逝去的活版印刷年代，感受澳门印刷产业在时代中的起落与转型。

文：黄桂兰  图：宋楚珊