在“2019中国（澳门）传统医药国际合作论坛”期间，“商贸对接会暨葡语国家传统医药经贸研讨会”于26日假澳门威尼斯人酒店举行，来自澳门、中国内地、欧盟、非洲、南美、东盟等国家和地区的政府部门代表、传统医药行业专家、企业家代表和国内外经销商代表共400余人参会。代表们就传统医药和植物药在欧洲、非洲、南美、东盟国家和地区发展现状、市场特点、国际贸易与注册案例，以及相关法规解读进行了交流。

传统医药合作成果进一步丰富

是次商贸对接会，首次与中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)携手合作，同步开展葡语国家传统医药经贸研讨会，就中医药产品在“一带一路”及沿线国家和地区及葡语国家的市场推广经验进行交流。

澳门特别行政区政府经济财政司司长办公室顾问、粤澳合作中医药科技产业园董事长兼行政总裁吕红表示，商贸对接会是历届中国（澳门）传统医药国际合作论坛的重要内容之一，为业界同仁、专家学者、企业代理的交流分享、建立合作提供了良好机遇。过去几年，产业园得到众多合作伙伴的大力支持，以葡语系国家为切入点，在欧洲、非洲、东盟和中东等国家和地区开展中医药的推广合作，取得了不错成绩，加强了与当地政府及行业机构的合作关系，为中医药在当地的深层次合作打下坚实基础。

中葡论坛常设秘书处徐迎真秘书长表示，中医药产业是澳门发展规划的重点方向，澳门作为中国葡语国家商贸合作服务平台，为传统医药的市场推广和产业合作提供了有利条件，并感谢粤澳合作中医药科技产业园为此次活动开展的大量工作，希望此次活动能共同见证产业园在传统医药合作取得的成果，就传统医药产品在“一带一路”沿线及葡语国家的市场推广经验进行分享交流，期待传统医药合作成为推动各国文明交流互鉴的重要载体。

商贸对接会上，与会嘉宾共同见证了产业园传统医药国际合作成果签约仪式，德国德亚凡有限两合公司与产业园下属粤澳药业有限公司就国际合作项目开展进行签约；同时，产业园入园企业珠海林尚熙养生茶业有限公司与葡萄牙NATURLOJA以及产业园就相关产品进入欧盟市场进行签约，这标志着产业园助推中医药国际化工作得到进一步加强，为推动优质中医药产品进入欧盟国家市场，向前迈出了重要一步。

探讨交流国际市场推广经验

在国际传统医药市场合作机遇主题探讨环节，来自葡萄牙、德国和巴西的嘉宾分别就《传统医药与未来健康》、《食品补充剂与传统植物药欧盟市场分析》和《巴西中医药市场发展潜力》三个话题进行了分享。在优秀中医药产品国际市场案例分享环节，来自澳门和中国内地企业代表，分享了各自企业的中医药产品成功打入国际市场的经验。

同时，在场的参会企业分别对传统医药产品的注册、贸易、标准等问题，与发言嘉宾现场互动问答，进行交流，嘉宾们亦根据各国的实际情况进行解答并提出了重要建议，现场的交流氛围非常积极和踊跃。

促进中医药企业与国际贸易对接

此外，商贸对接会现场的产品展示区，展示了28家来自中国内地及澳门的中医药企业近200款优质产品，与会经销商、贸易商现场与企业开展贸易对接交流，彼此分享国际培训、注册服务与贸易代理等经验，更加瞭解意向市场所在地的贸易情况，为下一步产品的推广和注册工作奠定了基础。

目前，产业园积极发挥作为推动中医药产业化和国际化的平台作用，已成功帮助澳门及中国内地企业共6个产品在莫桑比克成功取得注册批文，其中首批注册的2个产品已经在莫桑比克上市销售，取得较好的市场口碑。未来，产业园将继续发挥国际化平台的重要作用，为澳门、中国内地企业及葡语系国家等合作伙伴，搭建商贸合作桥梁。