SJM Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2023 a realizar em Junho
Instituto do Desporto
2023-03-15 19:05
  • “SJM Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2023” a realizar em Junho

  • Comissão Organizadora apresenta as informações detalhadas do Evento

  • Comissão Organizadora apresenta as informações detalhadas do Evento

  • Foto de grupo de convidados na conferência de imprensa

  • Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convite para Grandes Embarcações serão realizadas no dia do Festival de Barcos-Dragão

The Youtube video is unavailable

Organizadas pelo Instituto do Desporto, pela SJM Resorts, S.A. (SJM) e pela Associação de Barcos-Dragão de Macau, China, e co-organizadas pelo Instituto para os Assuntos Municipais e pela Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, as SJM Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau 2023 serão realizadas nos dias 17, 18 e 22 de Junho no Centro Náutico do Lago Nam Van.

A Comissão Organizadora realizou uma conferência de imprensa hoje (dia 15) para apresentar os detalhes do evento ao público. A conferência de imprensa contou com a presença de: Pun Weng Kun, Presidente do Instituto do Desporto, Daisy Ho, Administradora Delegada da SJM Resorts, S.A, Lai Pak Leng, Presidente da Associação de Barcos-Dragão de Macau, China, Ko Pui San, Chefe de Departamento do Instituto para os Assuntos Municipais, e Chan Sze Hang, Chefe de Divisão dos Serviços de Administração e Função Pública.


No seu discurso, o Presidente do Instituto do Desporto, Pun Weng Kun, expressou a sua convicção de que a colaboração entre os três organizadores irá adicionar cor ao evento este ano. Ao ligar vários elementos, como desporto, turismo e cultura, e ao alargar a sua atmosfera tradicional de festa, as Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau continuarão a ser um festival tradicional envolvente e um evento de referência em Macau.

Daisy Ho, Administradora Delegada da SJM, observou: “Estamos envolvidos nas regatas de barcos-dragão de Macau há décadas, durante as quais contribuímos como organizador, patrocinador e competidor. Estamos muito honrados em co-organizar a competição deste ano com o Instituto do Desporto e a Associação de Barcos-Dragão de Macau, China. Através deste evento, continuaremos a mostrar e a promover a cultura desportiva tradicional chinesa, a desenvolver jovem talento e a chamar a atenção internacional para este item do património cultural intangível. Esperamos atrair mais visitantes para a experiência imersiva das vibrantes festividades de Macau e maximizar o potencial da sinergia ‘desporto + turismo’.”

As “SJM Regatas Internacionais de Barcos-Dragão Macau 2023” serão organizadas conjuntamente pelo Instituto do Desporto, SJM e Associação de Barcos-Dragão de Macau, China, com o financiamento da SJM. As regatas serão realizadas durante o período do Festival dos Barcos-Dragão, que inclui provas locais para Pequenas Embarcações no dia 17 de Junho e provas locais para Grandes Embarcações no dia 18 de Junho. As Regatas Internacionais de Barcos-Dragão de Macau por Convite para Grandes Embarcações e a Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau por Convite para Grandes Embarcações, suspensas desde 2020 devido à pandemia, serão retomadas este ano no dia do Festival de Barcos-Dragão (22 de Junho). A Comissão Organizadora convidará equipas de elite do Interior da China e do estrangeiro para participarem nas Regatas por Convite, por forma a elevar o nível da competição e intensificar o intercâmbio desportivo entre as diferentes regiões. Tanto os residentes como os visitantes são bem-vindos às Regatas, onde poderão desfrutar da experiência autêntica das celebrações do Festival dos Barcos-Dragão e apoiar este evento como uma marca única do turismo desportivo em Macau.

Estão disponíveis vagas limitadas para inscrição nas regatas locais deste ano, incluindo: Regatas de Barcos-Dragão de Macau para Pequenas Embarcações (60 na categoria Open e 24 na de Senhoras), Regata de Barcos-Dragão para Pequenas Embarcações dos Serviços Públicos de Macau (18 equipas), Regata Universitária de Barcos-Dragão de Macau para Pequenas Embarcações (12 na categoria Open) e Regatas de Barcos-Dragão de Macau para Grandes Embarcações (36 na categoria Open e 18 na de Senhoras). As organizações interessadas devem submeter previamente as inscrições das equipas online em www.cmdragonboat.org.mo entre às 10h00 do dia 21 de Março e às 22h00 do dia 31 de Março para obter uma conta online e, em seguida, registar-se na categoria de corrida a participar, entre às 10h00 do dia 3 de Abril e às 22h00 do dia 10 de Abril. As inscrições serão aceites por ordem de chegada até que todas as vagas sejam preenchidas.

As equipas inscritas com sucesso devem enviar as informações relevantes, incluindo a lista de equipas, até às 22h00 do dia 15 de Maio. Os pedidos de alteração de elementos das equipas devem ser apresentados até às 22h00 do dia 22 de Maio. Não serão aceites inscrições fora do prazo.

Para mais informações, é favor visitar o sítio web oficial www.macaodragonboat.com ou seguir a página de Facebook “Macao Major Sporting Events”, a conta oficial do WeChat de “澳門體育” (Desportos de Macau) e a conta de assinatura do WeChat “澳門特區體育局” (Instituto do Desporto da RAE de Macau).

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.

Subscreva “GCS RAEM – Plataforma de notícias do governo” no Telegram https://t.me/macaogcsPT para receber as últimas notícias do governo.
Inscrição
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Facebook
GCS RAEM Wechat Channel
GCS RAEM Wechat Channel
澳門政府資訊
澳門特區發佈
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
GCS RAEM Plataforma de notícias do governo
Link is copied.